www.stp-woodflooring.com
Automatic Translation
Login

 

 

wooddesign_capas

woodplus_capas

1ª Aplicación: High performance surface STP. Capa protectora de altas prestaciones compuesta por 3 tintas y 8 capas de barniz además de partículas antideslizantes, todo ellos con un gramaje total de 200 a 300 grs/m2, que ofrecen una alta resistencia y elasticidad.

1ª Applicazione: High performance surface STP.Verniciatura  di protezione sul 1o strato,   ad alte prestazioni, composto da  3 mani di  vernice per la coloraziane e  8 mani vernice con aggiunta di particelle antiscivolo, il tutto con una grammatura totale di 200 a 300grs/m2, che offrono alta resistenza ed elasticitá.

1st Overlay: High performance surface STP.High-performance protective overlay consisting of 3 coats of tinted varnish and 8 coats of varnish containing anti-skid particles, all with an overall weight ranging from 200 to 300 g/m2, ensuring exceptional resistance and flexibility.

woodplus_capas

1ª Capa:Madera noble con un espesor de 4 mm.

1º Strato:Legno nobile con spessore 4 mm.

1st Layer:Noble wood with a thickness of 4 mm.

woodplus_capas

2ª Capa: El núcleo. Tablero contrachapado fenólico 100% Abedul de un espesor de 6,5 mm. Esta capa realiza las funciones de contratiro.

2º Strato: Il Cuore. 100% fenolico marino incollato spessore 6,5 mm. Questo strato ha funzione di robustezza e stabilitá.

2nd Layer: The central layer. Phenolic plywood board 100%  birch  with a thickness of 6.5 mm. This layer has a balancing function.

woodplus_capas

3ª Capa: Contrabalanceo. Tablero contrachapado fenólico 100% Abedul con un espesor de 6,5 mm.

3º Strato: Controbilanciante. 100% fenolico marino incollato con spessore 6,5 mm.

3rd Layer: Counterbalance. Phenolic plywood board 100%  birch with a thickness of 6.5 mm.

woodplus_capas

2ª Aplicación: Impermeabilizante de la 3ª capa. Compuesta por una capa de barniz tapa-poros que a su vez contribuye a garantizar la planimetría de la pieza.

2ªApplicazione: Impermeabilizzante del 3o strato. Costituito da una passata di vernice per la chiusura dei pori  che a sua volta contribuisce a garantire la planaritá del pezzo.

2nd Overlay: Waterproofing varnish. Made of a layer of pore-filler varnish which helps to ensure the compact plan configuration of the piece.

(*)

 

ENCOLADO DEL MOSAICO

Para fijar el mosaico en superficies verticales, puede servirse del sistema sin cola LockSTP, u optar por la adhesión química.Si opta por la adhesión química, Insca STP aconseja el uso de STP ELASTIC como mejor mortero de pegado.

INCOLLAGGIO DEL MOSAICO

Per posare il mosaico in superfici verticali, può essere utilizzato il sistema senza colla LockSTP, oppure si puo’ optare per l’utilizzo di collanti. Se si sceglie l’utilizzo di collanti, Insca STP consiglia l’uso di STP ELASTIC come prodotto ideale.

INSTALLING THE MOSAIC

Either the adhesive-free Lockstop system or adhesives can be used to install mosaics on vertical surfaces. If using the adhesive installation method, Insca Stp recommends using  STP ELASTIC.

 

REJUNTADO DEL MOSAICO

Insca STP aconseja el uso de STP POXI*  como mejor mortero de rejunte. es un mortero epoxídico antiácido tricomponente de extraordinarias prestaciones y gran facilidad de limpieza.Utilizar siempre sobre soportes limpios y secos. Aplicar y trabajar siempre el producto con una espátula de goma. Limpiar el producto cuando aún está fresco ayudándose de abundante agua y una esponja de fieltro blanco realizado de movimiento circulares, y terminar con una esponja rígida para obtener una superficie lisa y cerrada

STUCCATURA DEL MOSAICO

Insca STP consiglia l’uso di STP POXI* come prodotto ideale per le fughe. STP POXI è un sigillante epossidico antiacido tricomponente ad elevate prestazioni e di facile pulizia.Utilizzare sempre sullla superficie pulita e asciutta. Applicare il prodotto con l’apposita spatola di gomma. Lavare quando il prodotto è ancora fresco, utilizzare spugne in feltro bianco inumidito, eseguendo movimenti circolari. successivamente pulire con spugna rigida per ottenere una superficie liscia e chiusa.

GROUTING THE MOSAIC

Insca Stp recommends using STP POXI* for grouting. STP POXI is an easy-to-clean, high performance acid proof tricomponent epoxy sealant. Use only on a dry, clean surface. Apply the product using the special rubber spatula provided. Using circular movements wash the surface with a damp cloth while the product is still wet, then clean with a stiff sponge for a smooth, sealed surface.

 

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

El producto alcanza las máximas prestaciones pasadas 24 horas.

CARATTERISTICHE TECNICHE

Il prodotto raggiunge le sue massime prestazioni dopo 24 ore.

TECHNICAL FEATURES

The product will give maximum performance after 24 hours.

 

 

 


 



Add this page to your favorite Social Bookmarking websites
Del.icio.us! Facebook! MySpace! Twitter! Joomla Free PHP